ProjectsPageLines FrameworkPolish Log in

Translation of PageLines Framework: Polish

1 43 44 45 46 47 52
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import-Export Import-Eksport Details

Import-Export

Import-Eksport

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:20:26 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For more information: W celu uzyskania więcej informacji: Details

For more information:

W celu uzyskania więcej informacji:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:20:45 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Documentation Dokumentacja Details

Documentation

Dokumentacja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-13 12:24:44 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Support Forums Fora dyskusyjne Details

Support Forums

Fora dyskusyjne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:21:05 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Welcome to the PageLines Help Section! Here you can find a brief overview of each tab, as well as a link to a more detailed help doc.</p> <p> Witamy w sekcji Pomocy PageLines! Tutaj można znaleźć podstawowe informacje o każdej z kart, a także link do bardziej szczegółowego dokumentu pomocy. </p> Details

<p>Welcome to the PageLines Help Section! Here you can find a brief overview of each tab, as well as a link to a more detailed help doc.</p>

<p> Witamy w sekcji Pomocy PageLines! Tutaj można znaleźć podstawowe informacje o każdej z kart, a także link do bardziej szczegółowego dokumentu pomocy. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:22:04 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>To be able to receive PageLines updates and purchase & download items from the Store, you must setup your account credentials.</p> <p> Aby móc odbierać aktualizacje PageLines, zakupić i pobrać elementy ze sklepu, należy skonfigurować poświadczenia konta. </p> Details

<p>To be able to receive PageLines updates and purchase & download items from the Store, you must setup your account credentials.</p>

<p> Aby móc odbierać aktualizacje PageLines, zakupić i pobrać elementy ze sklepu, należy skonfigurować poświadczenia konta. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:24:01 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>This page contains of all the blog posts on your site.</p> <p>Ta strona zawiera wszystkie posty z całej strony.</p> Details

<p>This page contains of all the blog posts on your site.</p>

<p>Ta strona zawiera wszystkie posty z całej strony.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-13 12:31:01 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>This page displays all blog posts created in a particular month. Users can select the month via the Archives Widget in the Sidebar.</</p> <p> Ta strona wyświetla wszystkie posty na blogach stworzonych w danym miesiącu. Użytkownicy mogą wybrać miesiąc przez Widget archiwów w pasku bocznym. </</p> Details

<p>This page displays all blog posts created in a particular month. Users can select the month via the Archives Widget in the Sidebar.</</p>

<p> Ta strona wyświetla wszystkie posty na blogach stworzonych w danym miesiącu. Użytkownicy mogą wybrać miesiąc przez Widget archiwów w pasku bocznym. </</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:24:58 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>If a blog post is assigned to a certain category, a user can click on that category and arrive at this page. It will contain all the other posts in that same category.</p> <p> Jeśli post na blogu jest przypisany do określonej kategorii, użytkownik może kliknąć na tę kategorię i najechać na tę stronę. Będzie on zawierał wszystkie inne posty w tej samej kategorii. </p> Details

<p>If a blog post is assigned to a certain category, a user can click on that category and arrive at this page. It will contain all the other posts in that same category.</p>

<p> Jeśli post na blogu jest przypisany do określonej kategorii, użytkownik może kliknąć na tę kategorię i najechać na tę stronę. Będzie on zawierał wszystkie inne posty w tej samej kategorii. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:30:04 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>When a user types in a search on your website, the Search Results page will appear containing the results.</p> <p> Gdy użytkownik wpisze coś w wyszukiwarkę na swojej stronie internetowej, pojawi się strona wyników zawierająca wyniki. </p> Details

<p>When a user types in a search on your website, the Search Results page will appear containing the results.</p>

<p> Gdy użytkownik wpisze coś w wyszukiwarkę na swojej stronie internetowej, pojawi się strona wyników zawierająca wyniki. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:33:30 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>You can assign tag words to a post. If a user clicks on the tag word, he will arrive at this page containing other posts with the same tag.</p> <p> Możesz przypisać etykietki(tagować) do postu. Jeżeli użytkownik kliknie na etykietkę(tag), przeniesie się na stronę zawierającą inne posty z tym samym tagiem. </p> Details

<p>You can assign tag words to a post. If a user clicks on the tag word, he will arrive at this page containing other posts with the same tag.</p>

<p> Możesz przypisać etykietki(tagować) do postu. Jeżeli użytkownik kliknie na etykietkę(tag), przeniesie się na stronę zawierającą inne posty z tym samym tagiem. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:37:04 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>This page will show all of the posts by a certain author. Clicking on the authors name will take the user there.</p> <p> Ta strona pokazuje wszystkie posty danego autora. Kliknięcie na nazwę autora przenosi tam użytkownika </p> Details

<p>This page will show all of the posts by a certain author. Clicking on the authors name will take the user there.</p>

<p> Ta strona pokazuje wszystkie posty danego autora. Kliknięcie na nazwę autora przenosi tam użytkownika </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:38:15 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>If a user tries to go to a page on your site that doesn't exist, he will arrive at this page.</p> <p> Jeśli użytkownik próbuje przejść do strony w witrynie, która nie istnieje, zostanie on na tej stronie. </p> Details

<p>If a user tries to go to a page on your site that doesn't exist, he will arrive at this page.</p>

<p> Jeśli użytkownik próbuje przejść do strony w witrynie, która nie istnieje, zostanie on na tej stronie. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:39:13 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No help for this tab yet! Nie ma jeszcze pomocy dla tej karty! Details

No help for this tab yet!

Nie ma jeszcze pomocy dla tej karty!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:40:00 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Install Zainataluj Details

Install

Zainataluj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-11 22:40:10 GMT
Translated by:
Paweł Chrobak (beefens)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 43 44 45 46 47 52
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as